- Le Bois Cordée | Julie Francoeur | Construction
- La Guinguette | Julie Francoeur | Construction
- Le Rassemblement Arc-en-ciel | Leelasheel | Communauté
- Compostage urbain | Julie Francoeur | Gestion des déchets
- Notre impact sur notre environnement | Philippe Laramée | Gestion des déchets
- Coup de coeur sur L’Outaouais | Isabelle Couillard et Gabriel Gauthier | Vie en région
- Courants telluriques 2 – La Géobiologie | Frère Ours | Spiritualité
- Financement d’un projet agricole | Marie-Noël Gaudreault | Agriculture
- Grains biologiques pour les animaux de ferme | Marie-Noël Gaudreault | Agriculture
- La Chanteclerc, notre poule nationale | Marie-Noël Gaudreault | Agriculture
- Ode aux abeilles | Manuel Solidage et Sarah Maria | Agriculture
- Le Jardin du Grand Portage | Isabelle Couillard et Sarah Maria | Agriculture
- La Transmission du Savoir | Philippe Laramée | Éducation
- Guérir en liberté | Raphael Zummo | Santé
- La chronique du Ti-Tamis: Spécial automne | Sarah Maria
- Chronique littéraire: Ecotopie | Philippe Laramée | Critique
Crédits
Éditeur: Philippe Laramée
Correction: Elissa Crête et Julie Francoeur
Illustrations: Marie-Ève Colette, Alexandre Lafleur, Jean Ranger
Mise en pages: Philippe Laramée et Manuel Solidage
Autres collaborateurs: Ariane Picher, Raphaël Zummo, Ulysse Voyer
ISSN 1703-6674
Dépôt légal Bibliothèque nationale du Québec
Dépôt légal Bibliothèque nationale du Canada
Septembre 2002
Réédition Février 2003
♼ Imprimé sur du papier 60 % recyclé ♼
Rolland Cascade Kraft couleur sable
Couverture originale 2002 par Alexandre Lafleur